# et_EE
# Translated by tambre

circuit.managedArboreal=Arboreetum
circuit.managedPeat=Turbaraba
circuit.managedCereal=Põllu Farm
circuit.managedVegetable=Juurvilja Farm
circuit.managedInfernal=Põrgulik Farm
circuit.managedShroom=Seene Farm
circuit.manualOrchard=Aed
circuit.manualPeat=Turbaraba
circuit.manualCereal=Põllu Farm
circuit.manualVegetable=Juurvilja Farm
circuit.manualSucculent=Succulent Farm
circuit.manualPoales=Pilliroo Farm
circuit.manualRubber=Kummi Istandus
circuit.manualGourd=Kõrvitsa Farm
circuit.manualCocoa=Kakao Istandus
circuit.manualShroom=Seene Farm
errors.noFertilizer.desc=Ei ole väetajat
errors.noFertilizer.help=Farmid vajavad väetajat funktsioneerimiseks. Kompost on ebapiisav.
errors.noFarmland.desc=Ei ole Põllumaad
errors.noFarmland.help=Siledast liivakivist, tellistest või kivist tellistest saab teha platformi millele farm saab ehituda.
errors.noLiquid.desc=Ei ole vett
errors.noLiquid.help=Põhinevalt sademete järgi, temperatuur ja niiskus farmid peavad olema varustatud erinevate koguste veega.
gui.hydration=Hüdratsioon Vajalik
gui.hydr.heat=Kuumuse järgi
gui.hydr.humid=Niiskuse järgi
gui.hydr.rainfall=Vihmasaju järgi
gui.hydr.overall=Üleüldine
hints.farmland.tag=Projekteeri enda farmimaa!
hints.farmland.desc=Siledast liivakivist, tellistest või kivist tellistest saab teha platformi millele farm saab ehituda.
hints.gearbox.tag=Varusta elektrit!
hints.gearbox.desc=Kasuta käigukaste mootorite või elektri liinide kinnitamiseks enda farmile.
hints.valve.tag=Varusta vett!
hints.valve.desc=Peaaegu kõik farmid vajavad vett. Kasuta ventiili blokke automatsiooni jaoks.
hints.fertilizer.tag=Väetaja vajalik!
hints.fertilizer.desc=Kõik farmid vajavad väetajat töötamiseks. Kompostist või multšist ei piisa.
hints.hatch.tag=Batten down the hatches!
hints.hatch.desc=Luugid on toru või tuubi parimad sõbrad. Kasuta neid transpordi automatiseerimiseks.
hints.circuitboard.tag=Programeeri enda farmid!
hints.circuitboard.desc=Kasuta a jootmis rauda selleks, et muuta enda puu farm igat tüüpi farmiks, mis sulle meeldib.
hints.manualfarms.tag=Manuaalsed farmid!
hints.manualfarms.desc=Erinevalt juhitud farmides on manuaalsed farmid, mis ainult hoiavad farmi korrus, kuid ei ehita seda.
hints.farmgui.tag=Muld läheb vasakule, seemned lähevad paremale!
hints.farmgui.desc=Muld läheb vasakutestesse kohtadesse, seemned või istikud lähevad parematesse kohtadesse reservuaaris paremal olevates ülemistesse osadesse. 
layout.farms.managed=Juhitud Farmid
layout.farms.manual=Manuaalsed Farmid
tile.ffarm.0=Farmi Blokk
tile.ffarm.2=Farmi Käigukast
tile.ffarm.3=Farmi Luuk
tile.ffarm.4=Farmi Ventiil
tile.ffarm.5=Farmi Kontroll
trigger.lowSoil=Muld
trigger.lowLiquid=Veepaak
trigger.lowFertilizer=Väetaja
usage.farms.managed=Juhitud Farm
usage.farms.manual=Manuaalne Farm