# Translation provided by francogp

chat.mail.no_mailbox=Destinatario no tiene buzón.
chat.mail.not_mailable=La Carta no se pueda enviar.
chat.mail.not_postpaid=La Carta no está suficientemente sellada.
chat.mail.mailbox_full=El Buzón del destinatario está lleno.
chat.mail.already_mailed=No se puede volver a enviar la carta.
chat.mail.response_not_mailable=La estación de Comercio no puede enviar la carta de respuesta. Usted necesita tener un buzón de correo para entregar.
chat.mail.insufficient_offer=La estación de Comercio exige más
chat.mail.insufficient_trade_good=La estación de Comercio se ha quedado sin suministros.
chat.mail.insufficient_buffer=La estación de Comercio está llena.
chat.mail.insufficient_paper=La estación de Comercio se quedó sin papel.
chat.mail.insufficient_stamps=La estación de Comercio se quedó sin sellos.
chat.mail.ok=Comercio está disponible.
chat.mail.wrongstacksize=Sólo se puede escribir una carta a la vez.
gui.mail.catalogue.close=Cerrar
gui.mail.catalogue.trade=Comercio
gui.mail.filter.all=Todos
gui.mail.filter.online=Conectado
gui.mail.filter.offline=Desconectado
gui.mail.willtrade=%s comerciará
gui.mail.address.copy=Use
gui.mail.tradefor=para
gui.mail.notrades=No hay comercio disponibles. 
item.catalogue=Catálogo