Oh, my. Are your configs exactly the same? Is this a new world, or an existing world? Are you upgrading from a previous IC2 version?
Thanks man you already helped me for those having the same problem: i still had the old IC2.cfg in /config
after deleting the .minecraft folder and installing everything from the scratch it worked perfectly fine
tl;dr: problem solved, delete config folder or install .minecraft completely fresh