Threadomancy.. I know... sorry...
I am having this same problem on a IC2 server running version 1.23
The above mentioned dropbox link is dead though.. Any hints as to where i should go have a look in the code to remake the fix? Or am I missing something in the newest version?
If you have buildcraft and zeldos additional pipes, then the chunkloading feature of the teleport pipe would keep the teleporter loaded in server memory.
You could then use the teleport pipe for lavacells from a convenient factory to power the remote teleporter, eliminating the need for the extremely long powerlines...
Guess i have a plan for my own little server once i get my infrastructure up a few notches.
