Now translated works 
but in the SMP is not transferable
[1.71] [SMP] IC2.lang
-
Might be the non-latin characters.
-
Might be the non-latin characters.
I tried to write English letters. also did not see it.
worked on the translation of 1.64 ... wondering what had happened. What you need any more information? -
Tried only using latin letters on the entire file?
-
Tried only using latin letters on the entire file?
So I changed it specifically. but even this translation does not see the game. names of the standard
-
I can confirm the issue, a fix is on the way.
-
Can you make the GUI follow their item name?
-
I'll be looking into it, mainly because on the latest Minecraft snapshot GUIs are localized.
-
The death messages are server-side, nothing much I can do.
-
death message is server sided and reported via chat packet.
to localize it client side - add hook into nethandler and wait for packet with needed text, as soon as packet processed - change its content.
