Cos this: http://bt.industrial-craft.net/view.php?id=1144
Since the heat system has a heat conductor, the kinetic system should too. IMO, you should use mining pipes, because they are underused and are rod shaped after all. Else, 3 plates vertically should make a kinetic shaft in order to pass the rotation between the machines. Whether it actually does, or is just used as a crafting component, I don't mind.
THE KINETIC WIND GENERATOR
Since it runs off wind, it should have the windmill somewhere in the recipe.
X X X
X W S
X X X
X = Empty Space
W = Windmill
S = Shaft or Mining Pipe
THE KINETIC GENERATOR
It should either be:
X X X
X G S
X X X
X = Empty Space
G = Generator
S = Shaft or Mining Pipe
or
C C C
C G S
C C C
C = Iron Item Casing
G = Generator
S = Shaft or Mining Pipe
The first one is to fit in with the Wind generator, the second to match more like the current one.
THE KINETIC STEAM GENERATOR (TURBINE)
C C C
B T S
C C C
C = Iron Item Casing
B = Copper Boiler
T = Turbine Blade
S = Shaft or Mining Pipe
Just an idea 