Audio source testing