Its really hard to tell, but it certainly seems to be the only way to explain why it is that when I was not passively regenerating, at the 9 food it brings you up to, and then ate a piece of bread (after taking my helmet off), my hunger suddenly dropped, possibly to the *real* value.
Hard to tell however, due to the lack of good feedback (since the display was the part that appeared bugged)