Then just use the Machine Box, or even just the Covers, if you wanna do it that way.
As soon cubcraft gets updates to 1.5+, will do. Forgot that those covers will be able to do that.
By the way, covers doesn't make translocators useless? Hmm, maybe not as you might not be able to filter what the cover will pull. So, still makes the need of a filter for conveyors or another type of translocator.