It's basically how many million EU you get from each uran element on average. A single one (or 10, as long as they don't connect) is eff 1.
Now, having multiple uran adjacent to each other make each produce more energy (one more million per)
So putting 4 uran in a square is 3 efficiency (1+2 mil Eu for each)
Too tired to explain better