So, just out of curiosity, how does one add a macerator recipe using the IC2 API that uses an ore from the ore dictionary (i.e. copper)?
I suggest you post this in the right forum section. Not only people like Greg will usually answer but it will also help future people who also want to know and or learn.